Prof. E V Ramakrishnan has published poetry and criticism in English and Malayalam. As a translator he has translated poetry from Malayalam, Hindi and Gujarati into English. Among his research interests are Comparative Indian Literature, Translation Studies and Malayalam Literature/Kerala Culture. Among his publications in English are Making It New: Modernism in Malayalam, Marathi and Hindi (1995), Narrating India: The Novel in Search of the Nation (Edited, 2001) and Locating Indian Literature: Texts, Traditions, Translations (2011). Among his publications in Malayalam are Aksharavum Adhunikatayum (Received the Kerala Sahitya Akademi Award for Literary Criticism in 1995), Desheeyatakalum Sahityavum (2001) and Anubhavangale Aarkkanu Peti (2012). He is presently Professor and Dean at the School of Language, Literature and Culture Studies at Central University of Gujarat, Gandhinagar.
