gatewayfest How Chaya Bhuvaneswar, a doctor in the US, wrote a prizewinning debut collection of short stories